Episode guide

One If By Clam, Two If By Sea

Written by Bobby Bowman and directed by Scott Wood

Peter and his mates catch a beer-besotted version of the "Spirit of `76" when a Brit buys the Drunken Clam and turns it into an English pub. As it happens, pub owner Nigel Pinchley and his family move in next door to the Griffins, and Stewie plays `Enry `Iggins to Nigel's Cockney-accented 3-year-old daughter.

User rating

Planet Family Guy users have rated One If By Clam, Two If By Sea 86.0 % (based on 230 votes).

Next on television

We currently have nothing listed. Check your local television guide.

One If By Clam, Two If By Sea on DVD

Episode number: 304
Production number: 2ACX19
Season: Season 3 (2001/2002)

First broadcast:
Wednesday August 1, 2001

< Mr. Griffin Goes to Washington All Family Guy episodes
Season 3 (2001/2002) episodes
...And The Wiener Is >

Cultural references

Cultural references from One If By Clam, Two If By Sea.

ReferenceDetails
A Chorus Line / "What I Did For Love"The song Peter plays on the crystal glasses is "What I Did For Love" from the musical A Chorus Line.
Beetle MonsterThe Beetle Monster that was the first to be accused of arson is from the comic 'Far Side'
Benjamin DisraeliBenjamin Disraeli is seen in this episode. He was a British Prime Minister, the only Jewish Prime Minister the UK has ever had, and had a rather insulting wit about him.
CockneyThe daughter has a cockney accent which is found in some parts of the east end of London in the UK.
CricketThe sport being shown on the television in the Clam's Head is Cricket, one of Britain's national sports.
David CopperfieldQuagmire finds a copy of this book in the bathroom.
Demond WilsonLois finds Demond Wilson from 'Sanfod and Son' (which ran for 6 seasons in the 70s) behind a couch
DilbertStewie calls Brian Dogbert.
King of the HillThe part where Peter and friends go across to the alley opposite the Drunken Clam and drink is a parody of King of the Hill.
My Fair Lady / "The Rain in Spain""The Life of the Wife" song is a paraody of "The Rain in Spain" song from My Fair Lady.
Sebastian CoeNigel makes reference to Sebastian Coe a British athelete who won four gold medals at the Olympics.
The American RevolutionThe gang stages a revolt against the British as in the American Revolution.
The Tower of LondonNigel gets hung outside the Tower of London (the death sentence ended in the UK in the 1970's)..
Tron
Submit a cultural reference

All reference submissions remain hidden until they have been approved by a moderator.

Image key

Type the characters that you see in the picture above.

Episode notes

Facts, bloopers, and visual gags from One If By Clam, Two If By Sea (not cultural references).

Note
When Peter is racing the red guy--a man he knew in high school--there is a hidden message printed upside-down on the wall in the video game; it says: "If you can read this, your TV is upside down".
Submit an episode note

All note submissions remain hidden until they have been approved by a moderator.

Image key

Type the characters that you see in the picture above.

Characters (and voice credits)

CharacterVoiceNotes
Benjamin DisraeliUNKNOWN
Berserk Hobo
Brian GriffinSeth MacFarlane
Chris GriffinSeth Green
Eliza PinchleyMichelle Horn
Evil RoachSeth MacFarlane
GodSeth MacFarlane
Golden Autumn Day Strangler
Greg the Weather Mime
HoraceJohn G Brennan
John the Biter
Lois GriffinAlex Borstein
Maria JimenezUNKNOWN
Meg GriffinMila Kunis
Nigel PinchleyHugh Laurie
Peter GriffinSeth MacFarlane
Quagmire (Glen Quagmire)Seth MacFarlane
Steve BellowsEd Asner
Stewie GriffinSeth MacFarlane
Tricia TakanawaAlex Borstein

Subtitles script

Check for subtitles script for One If By Clam, Two If By Sea

Latest new forum threads

    new Planet Family Guy website | Damn You All

    Switch to wide layout

    Switch to narrow layout